New $51M private equity fund Garden City targets small businesses amid ‘silver tsunami’ of retirees